24 octobre 2008
Berlin .:Bons plans et adresses:.
Transports 
Nous avions acheté un pass 7 jours, valable dans les bus, U-bahn (le métro), S-bahn (les RER), le tram et les trains régionaux (très pratiques pour faire l'aller-retour entre Berlin et Potsdam) pour un tout petit peu plus de 30 euros...
Musées 
Vous pouvez opter pour la carte spéciale musées 3 jours qui pendant cette durée vous donne accès à tous les musées qui se trouvent sur cette liste de musées participants (il y en a plus de 70).

Cette carte est à 19 euros pour le tarif normal, et à 9,50 euros si comme nous vous présentez par exemple votre carte d'étudiant ; vous pouvez l'acheter à la Hauptbahnof ou dans les musées où cette carte est valable.
Les puces 
Deux coins où chiner et flâner tous les dimanches :
- Mauerpark à Prenzlauerberg
Des puces mêlant vide-grenier, étals de brocanteurs et petites échoppes de créateurs ; à faire absolument !
Prendre le U-bahn et descendre à la station EberswalderStrasse.
- Arkonaplatz à Mitte
A en croire les guides, le marché aux puces des Ostalgiques avec plein d'objets des années 60 - 70 ; mais aussi des vêtements, des bijoux, des chaussures...
Plus d'infos ici (notamment un plan pour s'y rendre)
Les friperies 
à Prenzlauerberg :
- la OderbergerStrasse
à Kreuzberg :
- la BergmannStrasse (descendre à la station métro Mehringdamm)
Colours, au n°102 (au fond d’une petite cour) : un magasin assez grand et des vêtements qui se paient au kilo (comptez 13,99 euros le kilo ou 9,99 euros entre 11h et 15h le mardi)
Mike’s Laden, au n°13
- la OranienStrasse, des friperies bien sûr mais aussi de petits cafés bien sympas.
Les restos 
- le Cafe im Zeughaus juste à côté de l'Ile aux Musées ; on y mange des choses délicieuses pour pas trop cher (vers les 9 euros pour un bon plat) et le cadre est réellement magnifique (des photos ici).
- C'est le moment également de se précipiter chez les japonais, où c'est l'happy hour pratiquement toute la journée avec les menus à -50%... Un bonheur !
Une adresse pour les petits porte-monnaie : Papa Nô, une enseigne que vous trouverez dans plusieurs quartiers de Berlin.
Des liens 
- Berlin shopping guide : vintage
- http://pudri.blogspot.com/search/label/Berlin
des photos et d'autres adresses, notamment de friperies
- le carnet d'adresse de Vert Cerise
à l'heure où j'écris ceci il n'y a qu'une adresse, mais ça ne coûte rien d'aller y jeter un petit coup d'oeil
(si vous avez d'autres bons liens à proposer, n'hésitez pas !)
15 octobre 2008
nos achats berlinois
Acheté aux puces de Mauerpark à Prenzlauerberg, un véritable vinyl devenu vide-poche :
A ces mêmes puces, un stand m'a tout particulièrement attirée, celui d'Alberto's family, et je m'y suis acheté cette broche :
Et j'ai également craqué sur cette bague en céramique émaillée, toujours aux puces de Mauerpark, qui me faisait pensait avec sa délicate fleur bleue à ces bijoux créés à partir d'éclats de vaisselle anciennes :

Le petit porte-monnaie et les rouleaux de bande adhésive à pois viennent d'Ararat, et la guirlande a été achetée non loin de là, elle aussi dans la Bergmannstrasse à Kreuzberg.
Un calendrier 2009 au design délicieusement rétro :
Et enfin, des bouquins :
Je reviendrai sur les deux premiers dans de prochains posts ; bon, je dois aussi me confesser : je n'ai pas pu empêcher de faire irruption comme une enragée de faire un petit saut au H&M de Potsdam, surtout après ma déception vis-à-vis des friperies que j'ai faites...
13 octobre 2008
Berlin .:Part 06:.
Nous passons ce dernier jour à Potsdam, où nous logions toute cette semaine :

[la jolie verrière du Karstadt // une bien jolie boutique]
Au détour de cette rue, nous découvrons le quartier hollandais :
soudain, au dessus de l'entrée d'une pharmacie :

... Et le resto où nous déjeunons :
Nous passons l'après-midi dans le parc de Sans-Souci, où nous visitons le Nouveau Palais ; il y avait des audio-guides en français compris dans le prix du ticket (une aubaine quand on ne parle pas un traitre mot d'allemand comme moi) et nous avons notamment pu nous attarder dans une salle entièrement réalisée en coquillages (que vous pouvez vous aussi "visiter" ici) :
[le magnifique salon de thé]
[le moulin, juste à proximité du château de Sans-Souci]
La nuit tombe, et après nous être promenés dans une vieille église déserte au bord de l'eau nous regagnons la Brandenburger Strasse où nous allons boire un dernier verre...
[la porte de Brandebourg et la banderole qu'on y a vu déployer le matin même]
A venir nos quelques achats berlinois et les bons plans dont on a pu bénéficier sur place..
05 octobre 2008
Berlin .:Part 05:.
Ici commence notre dernier jour à Berlin (mais non pas en Allemagne comme vous le verrez dans le prochain post) ;

ce matin nous nous dirigeons vers le Kulturforum, où nous allons visiter la Pinacothèque ; nous passons devant la Nouvelle Galerie Nationale, qui se trouve juste à côté et que nous comptons visiter ensuite :

Voilà, ça c'est la vue depuis l'esplanade du Kulturforum, on peut apercevoir en jaune le Philharmonie de Berlin et au fond le SonyCenter de la Potsdamerplatz :
On se retourne, et on fait face au Kulturforum :


(l'entrée de la Pinacothèque)
Alors par le menu nous avons admirer, entre autres, les oeuvres de Lucas Cranach, Jan Van Eyck, Petrus Christus, Pieter Brueghel, Peter Paul Rubens, Anton Van Dyck, Jacob van Loo, Rembrandt, Thomas Gainsborough, Jean Antoine Watteau, Canaletto, Claude Lorrain, Nicolas Poussin, Le Caravage, Georges de La Tour, Raphaël, Fra Angelico, Sandro Botticelli, etc.
Nous mangeons à la cafétéria du Kulturforum, avant de nous diriger vers la Nouvelle Galerie Nationale... Dont les collections permanentes sont fermées (adieu Kandinsky, Klee, Braque et Duchamp). Monsieur Mien et moi, furieuse, passons alors aux abords du SonyCenter...

(le nectar de cerise que j'ai demandé à maintes reprises dans les restos berlinois // les abords du musée Lego du SonyCenter)

(la première de Wall-e au SonyCenter // l'église du souvenir à droite et la nouvelle église à gauche - no comment)

Ne pouvant visiter les collections permanentes de la Nouvelle Galerie Nationale, nous décidons alors de passer l'après-midi au Zoo de Berlin qui abrite cette star internationale qu'est Knut...




Il est six heures et demie et le Zoo va fermer... C'est notre dernier jour à Berlin alors soyons fous : on se refait un resto japonais !
On reprend le métro pour descendre à la station Eberswalder Strasse de Prenzlauerberg où nous sommes déjà passés lors de notre deuxième journée en Allemagne, et à côté de laquelle nous avions repéré l'un de ces restos Papa Nô aux allures de fastfood nippons, et qui n'ont en fait de fastfood que les prix :
Il fait maintenant nuit, et nous retournons voir la Potsdamerplatz et le SonyCenter s'illluminer avant de faire nos adieux à Berlin et de rentrer gentiment à Potsdam...







(le vieux cinéma et musée de l'Alter Markt que nous longions tous les soirs en revenant de la gare de Potsdam pour nous rendre à l'appartement)
03 octobre 2008
Berlin .:Part 04:.
Cette fois-ci, nous nous dirigeons dès potron-minet vers le musée de Pergame avec l'espoir de ne pas faire la queue pendant trois heures... C'est fou, nous arrivons une heure et demie à peine plus tôt que l'autre jour, et cette fois nous passons directement au guichet...
Lui aussi est cerné par les grues ; par ailleurs nous allons pouvoir visiter cette expo qui nous paraissait bien alléchante, Babylon, Myth and Truth...
Au détour d'une salle du musée d'Art Islamique (au sein du Musée de Pergame), une drôle d'installation...


"World Sand Collection. Qutri – the diagonal as bridge
Installation d'Elvira Wersche
Musée de Pergame, Musée d'Art Islamique
du 11 au 25 Septembre
Elvira Wersche a collecté du sable sur 600 sites à travers le monde – et en a rapporté des échantillons à Berlin. Elle prévoit maintenant de passer 14 jours du mois de septembre à en faire une mosaïque sur sol en prenant pour point de départ un motif original d'une mosquée d'Ispahan en Iran. Des photos de ce qu'elle a en tête suggèrent que l'oeuvre sera très belle : des motifs qui se répéteront et qui seront réalisés grâce aux matériaux et aux couleurs les plus simples. De plus vous pourrez la regarder tandis qu'elle réalisera cette oeuvre – ou venir assister à une performance unique le 25 septembre quand l'installation sera détruite."
[source : expatica.com]
Cela fait plus de trois heures que nous parcourons le musée, et on a j'ai mal aux jambes et il nous faut trouver un lieu où nous restaurer... Finalement nous entrons dans un bar-restaurant qui se trouve juste aux abords de l'île aux musées, le Cafe im Zeughaus :
(gnocchis au basilic et au fromage des Alpes - non ceci n'était pas de la bave et était réellement délicieux // flammekueche)
Nous avons décidé de passer l'après-midi au musée de la Gare d'Hambourg, musée d'Art Contemporain qui se trouve juste à côté de la Hauptbahnhof et où nous découvrons les installations d'Ayse Erkmen :

[pour voir une vidéo sur les oeuvres d'Ayse Erkmen à la gare d'Hambourg]
Et nous échouons dans la très chouette librairie du musée (on y a bien passé une petite heure) où je craque pour deux livres que je vous présenterai bien sûr dans un prochain post !
30 septembre 2008
Berlin .:Part 03:.

Jour 4 
Il inaugure nos trois journées de visite dans les musées berlinois ; celle-ci commence à la Hauptbahnhof (autrement dit la gare principale de Berlin) :

Aujourd'hui nous avons décidé de consacrer la plus grande part de notre journée à l'île aux musées, dont je parlais dans mon premier post sur Berlin, et c'est donc tout logiquement que nous commençons par l'Alte museum qui se trouve juste à côté du Berliner Dom :
Le sempiternel sismographe que nous avons croisé à de multiples reprises tout au long de ces journées de visite intensive des musées de la ville :
Puis nous nous rendons à l'Alte Nationalgalerie qui se trouve juste derrière, cernée par les grues :
Deux sculptures en encadrent l'entrée, en guise d'avant-goût :
Reinhold Begas, Merkur und Psyche
Petit aperçu des lieux, magnifiques :
La visite commence avec des sculptures dans le même goût que les précédentes :
Ludw. Sussman-hellborn, La belle au bois dormant (vers 1880)
Johann Gottfried Schadow, Die Prinzessinnen Luise und Friederike von Preussen
Christian Daniel Rauch, Kranzwerfende Viktoria
Puis nous découvrons la collection d'oeuvres XIXe de l'Alte Nationalgalerie avec des oeuvres de Renoir, Courbet, Daubigny, Corot, Daumier (ouh la vilaine chauvine elle ne semble retenir que les artistes français), et des salles entières consacrées à des artistes allemands que je connaissais pas ou alors vaguement de nom tels que Menzel.
Notre journée devait se poursuivre sur la visite du musée de Pergame, mais la queue nous en a découragé (en même temps nous sommes arrivés devant un petit peu avant midi) et nous en avons donc repoussé la visite au lendemain à l'aurore à la première heure.
De toute façon, c'est l'heure de manger, n'est-ce pas, alors nous nous gagnons l'Alexanderplatz où nous dévorons une salade.
Pour cet après-midi, ce sera pour nous ensuite le musée de la médecine qui se trouve à l'hôpital de La Charité :
Je ne m'attarderai pas sur ce musée qui a été une expérience intéressante (à propos de l'histoire de la médecine, de la manière dont au fil des époques on a pu traiter telle ou telle maladie, voir les instruments qu'on utilisait il y a bien longtemps) bien que franchement dérangeante, disons qu'à la sortie de celui-ci par exemple vous vous posez des questions sur le fait d'avoir un enfant et vous essayez de relativiser ce que vous venez d'entrapercevoir, voire de passer tout de suite à autre chose.
Pour nous remettre de nos émotions, et surtout pour nous débarrasser d'un sentiment de malaise et d'étrangeté, nous prenons un réconfortant Chai Latte et quelque chose à grignoter en attendant notre train à la Hauptbahnhof (qui se trouve juste à côté de La Charité) pour rentrer à Potsdam, où des des courses nous attendent :
Au détour du rayon oeufs, de bien étranges spécimens...
26 septembre 2008
Berlin .:Part 02:.
Notre troisième jour s'ouvre sur une visite de la coupole du Reichstag, d'où l'on a une superbe vue sur Berlin :
Puis direction Alexanderplatz, où nous décidons de dévorer une currywurst :
Verdict : pas dégoûtant, mais pas addictif non plus (préfère les sushis moi).
Puis nous nous rendons dans le quartier de Kreuzberg, dans la Bergmannstrasse puis dans la Oranienstrasse :




La Oranienstrasse donc, où nous prenons un chocolat chaud dans un adorable café, Pfeiffers :


Puis nous allons voir la Gendarmenplatz, avec ses deux églises allemande et française jumelles (que vous ne verrez pas sur mes photos, ahahah *rire diabolique*) :
Il va être alors 18h, et je veux absolument faire un saut au KaDeWe. Le meilleur : le sixième étage (en gros morphales que nous sommes) réservé à l'alimentation, où les gens mangent sur le pouce au milieu d'étalages d'épicerie fine et peuvent épier les cuisiniers leur préparant leur plat...
Mais nous avons (/j'ai) une envie pressante de sushis (je n'en ai pas mangé depuis la mi-juin, ô rage ô désespoir) et un coup d'oeil plus tard sur notre guide, nous parcourons la Pariser Strasse :
Et en revenant du resto japonais, quelques belles petites vitrines se sont illuminées...
22 septembre 2008
Berlin .:Part 01:.

Jour 1 
Arrivée à Potsdam fatigués, passage par Babelsberg avant d'aller faire quelques courses et de découvrir les lieux :


Jour 2 

Café et Mocha à la Pariser Platz, avant de remonter Unter den linden.

[l'ambassade de Russie // la statue équestre de Frédéric II // l'université Humboldt // la Neue Wache]
Nous apercevons alors la statue de la télévision et le Berliner Dom, la majestueuse cathédrale de la ville :
Elle se trouve sur la fameuse île aux musées qu'on rejoint par le SchlossBrücke (une île en travaux, comme tout le reste de la ville, on aperçoit les grues au loin autour du Neues Museum) :


Nous prenons ensuite le métro pour nous rendre dans le quartier de Prenzlauerberg :

Nous descendons à la station Eberswalder Strasse, pour nous diriger vers les puces de Mauerpark, qui ont lieu tous les dimanches non loin de là :


[notre déjeuner dans un petit resto italien, sous les portraits de Sophia Loren et de réalisateurs italiens]
Puis nous décidons d'aller aux puces d'Arkonaplatz :
Mais il est déjà 16h, le ciel se fait de plus en plus menaçant et les vendeurs commencent déjà à ranger leurs fripes et ces vieux objets qui font le bonheur des ostalgiques ; nous passons par Alexanderplatz avant de nous rendre à la Potsdamerplatz pour aller au SonyCenter :
[la Rotes Rathaus // une affichette collée sur un abribus à Potsdamerplatz]
[le SonyCenter // le téléphone rose des cabines téléphoniques allemandes]
Nous nous apprêtons à rentrer à Potsdam où nous longeons en train ou en S-bahn, quand nous tombons dans les couloirs de la station sur ce petit train que l'on peut actionner en y glissant une pièce :
[et en exclu un bout de mon Monsieur Mien d'amour, intrigué - ahh les hommes, de grands enfants]







































































































































































































